Modifications des paramètres du module de sortie

Le module de sortie indique les options des formats de sortie audio et vidéo des films que vous produisez, ainsi que les options de compression vidéo. La fenêtre File d'attente de rendu affiche les paramètres en cours du module de sortie.

Vous pouvez modifier les paramètres du module de sortie dans la fenêtre File d'attente de rendu en cliquant sur le nom du modèle de module souligné ou en sélectionnant un modèle dans le menu déroulant Module de sortie. Plusieurs modèles sont proposés, en particulier un modèle non destructif pour générer des films qui seront transférés sur bande vidéo ou sur pellicule.

Remarque : avant d'effectuer le rendu, assurez-vous que les paramètres de rendu audio indiqués dans la boîte de dialogue Paramètres du module de sortie conviennent et que l'option Sortie audio est sélectionnée si besoin (si votre projet n'inclut pas de son, ne sélectionnez pas cette option afin de ne pas augmenter inutilement la taille des fichiers de rendu).

Vous pouvez choisir les paramètres suivants dans la boîte de dialogue Paramètres du module de sortie :

Format

Indique le format du fichier ou de la série de fichiers de rendu. Les formats possibles sont : QuickTime, Vidéo pour Windows ou tout autre format disponible dans les modules externes.

Incorporer

Indique si des informations de liaison avec le projet source After Effects doivent être ajoutées au fichier de rendu. Dans ce cas, si vous ouvrez le fichier de rendu dans une autre application comme Adobe Premiere, vous pourrez utiliser la commande Modifier original pour travailler sur le projet source After Effects. Si vous sélectionnez Lien du projet, un lien est créé entre le fichier de rendu et le projet source ; si vous sélectionnez Lien du projet et copie, un lien est créé et une copie du projet est incorporée au fichier de rendu. Si le projet ne peut être trouvé ou est en cours de mise à jour lorsque vous choisissez Modifier original dans une autre application, vous pourrez choisir d'ouvrir le projet source ou sa version enregistrée.

Action post-rendu

Indique une action que l'application effectue automatiquement une fois le rendu de la composition terminé (voir la section A propos des options du menu Action post-rendu).

Options de format

Ouvre une boîte de dialogue contenant des informations spécifiques au formatage, par exemple, Compression QuickTime si le format choisi est QuickTime (voir la section Choix des options de compression).

Début

Indique le numéro de la première image d'une séquence. Si cette option a la valeur 38, par exemple, After Effects nomme la première image nom de fichier_00038.tga. L'option Utiliser le numéro d'image de comp. ajoute le numéro de la première image dans la zone de travail à la première image de la séquence.

Couches

Indique les couches de sortie du rendu. Si vous choisissez RVB + Alpha, le film sera créé avec une couche alpha, ce qui implique un codage Millions de couleurs+.

Remarque : tous les fichiers créés avec les codages de couleurs Millions de couleurs+ ou Trillions de couleurs+ disposent de libellés de couches alpha ; la description de la couche alpha est enregistrée dans le fichier et il n'est donc pas nécessaire de passer par une interprétation alpha chaque fois que vous importez un élément créé avec After Effects.

Couleurs

Indique le codage des couleurs du rendu. Choisissez parmi les options de couleur ou de niveaux de gris proposées, et vous constaterez que certains formats limitent le paramétrage du codage et des couleurs.

Alpha

Indique les modalités de génération des couleurs avec la couche alpha. Choisissez Prémultipliée (cache) ou Directe (sans cache) (voir la section Importation d'un métrage contenant une couche alpha).

Etendre

Indique la taille du rendu. Sélectionnez Verrouiller le format si vous voulez conserver l'aspect existant des images lors de l'extension. Sélectionnez la qualité d'extension Faible pour les tests et Elevée pour le rendu final.

Recadrage

Cette option permet de supprimer ou d'ajouter des pixels sur le contour du film. Vous pouvez indiquer le nombre de pixels à ajouter ou retirer des contours en haut, en bas, à droite et à gauche du film (valeurs positives pour ajouter des pixels et négatives pour en retirer). Sélectionnez l'option Utiliser zone ciblée pour effectuer uniquement le rendu de la zone sélectionnée dans la fenêtre de composition ou de calque.

Remarque : l'ajout d'un pixel en haut d'un film avec rendu de trame, permet de modifier l'ordre de rendu des trames (voir la section Génération d'un film plus petit que la composition).

Sortie audio

Indique le taux d'échantillonnage, la profondeur d'échantillonnage (8 ou 16 bits) et les formats de lecture (Mono ou Stéréo). Choisissez un taux d'échantillonnage cohérent avec le format de sortie. Choisissez une profondeur d'échantillonnage de 8 bits pour une lecture sur ordinateur et de 16 pour un CD, pour la lecture audio numérique ou pour tout matériel gérant la lecture de fichiers 16 bits.